Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

зæххы цъарæй

См. также в других словарях:

  • ЗÆХХЫ ЦЪАР СТИГЪЫН — Куынæг кæнын. Нæмыг зæххы цъар стыгъта, цæгъдæн нæ кодта, сугъты цагъд. (Нафи, Сосо бадзуры.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗÆХХЫ ЦЪАР ДÆНДАГÆЙ ÆХСЫНЫН — Тынг мæсты кæнын, хыл кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • СÆРЫ КÆХЦ — Раздæр Нартæн сæ сæры кæхцытæ исгæ уыдысты. Алчидæр иу йæ сæры кæхц систа, æрдаста иу æй æмæ та иу æй фæстæмæ ныккодта. Фæлæ Уырызмæг йе нæном лæппуимæ хæтæны Терк Турчы бæстæм куы ацыд, уæд уым ахæм дымгæ ракодта æмæ зæххы цъар уылынджы бæрц… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • БЫЦЕНОН — Болатрихи Хæмыцы ус, æмæ æндонриу Батрадзы мад. Хæмыц æм Нарты хæрзæджытимæ курынмæ куы ныццыд, уæд сæ Быцентæ хорз федтой, стæй, Сослан къухылхæцæг уыд æмæ иу афон бар ракуырдта, мæ хойы фенон, зæгъгæ. Рацыдис уатмæ. Уым амæй ай рæсугъддæр… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • УЫРЫЗМÆГ — Нарты хистæр Уæрхæджы фаззон фырт Æхсæртæг æмæ Донбеттыры чызг Дзерассæ рæсугъды (Сасанайы) фырт, Нарты номдзыд хистæр, болатрихи Хæмыцы фаззон. Кадджыты Дзерассæ Æхсар æмæ Æхсæртæджы мæрдтæ Уастырджийæн куы баныгæнын кæны, уæд дзы йæхи бафæсвæд… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»